This extension was written with the intention of making translation as easy as possible. Although this is 2 plugins and a module, all of the user-visible text was placed into the system plugin language file so that translation would happen in one place.
Copy the language file in /administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.ini
This is your language template, but it needs to be renamed to match your lauguage code - en-GB must be replaced with the correct language code for the target language.
The language files hold a language constant and a language value, usually one one line each. The language constant is usually all upper case, while the value is always in "quotes". Translate the portion within "quotes" to your target language.
Copy your new translation into the language folder that matches the language code of your new file. For example, if you translated to Spanish, the new filename would be es-ES.plg_system_eprivacy.ini. That file would be placed in /administrator/language/es-ES/es-ES.plg_system_eprivacy.ini
AlexW replied the topic: Change text into other language
understood and done, but the translation doesn´t show.
I´ve changed the filename to de-DE.... and uploaded the file to the according folder administrator/language/de-DE
But no avail... it keeps displaying the english version.
makidimi replied the topic: Change text into other language
Hi, i tried to locate the "en-GB.plg_system_eprivacy.ini" file at the given position (/administrator/language/en-GB/) but it isn't there.
I found the file from the zip i had downloaded for the installation, made the changes, changed the name and uploaded it at the appropriate lang file.
It steel gives me the en text.
What could i do?